hopefully no mistakes here:
A look at the signal schematic shows nothing too exciting. The feedback resistor for a 4-ohm output transformer is 6.8K. For an 8-ohm secondary, increase the value to 8.2K.
6L6GCs, KT66s, 807s, 5881, etc can be used if the voltage doubler circuit is skipped. 6J7 or 6SJ7 tube will be used instead.